Dutch-Polish translations for aanval

• atak
  Jest to atak na prawa człowieka. Het is een aanval op de mensenrechten.
  Atak na wolność prasy jest atakiem na demokrację. Een aanval op de persvrijheid is een aanval op de democratie.
  Był to nieposkromiony atak na pracowników. Het was een frontale aanval op werknemers.
• napad
• napaść
  Potępiamy tę barbarzyńską napaść, na którą policja i władze zdają się przymykać oczy. Wij veroordelen deze barbaarse aanval, waarbij de politie en het bevoegde gezag de andere kant opkeken.
  Dziś rano o godzinie dziewiątej oczekiwałem tutaj w Izbie przeprosin za napaść na woźnych. Ik was vanochtend om negen uur in de kameren wachtte op een verontschuldigingvoor de persoonlijke aanval op de boden.
  Napaść ta oznaczała zerwanie dotychczasowego sojuszu i tajnego porozumienia Hitler-Stalin z sierpnia 1939 r. o podziale Europy. Met deze aanval kwam een einde aan hun eerdere bondgenootschap en het geheime pact tussen Hitler en Stalin van augustus 1939, waarmee zij Europa hadden opgedeeld.
• ofensywa
• szturm

Related words

• aanvallen
• paniekaanval
• gewetensaanval
• aanvalszijde
• woedeaanval
• stormaanval
• aanvallend
• aanvalsgeweer
• hartaanval