Dutch-Polish translations for daadwerkelijk

• naprawdę
  Czy naprawdę tak to Pan widzi? Kijkt u daar daadwerkelijk zo tegenaan?
  Tylko wpływ tych elementów został naprawdę poddany ocenie. Alleen die elementen zijn daadwerkelijk op hun effect beoordeeld.
  Po drodze tutaj naprawdę nazwał mnie psychopatą. Op weg hier naartoe heeft hij mij daadwerkelijk een psychopaat genoemd.
• w rzeczy samej
  W rzeczy samej musimy zapewnić pewien mechanizm rozwiązywania sporów. Wij moeten daadwerkelijk een mechanisme voor de beslechting van geschillen hebben.
  Kobiety zostały wreszcie uznane za ofiary, i w rzeczy samej są ofiarami. Vrouwen zijn nu erkend als slachtoffers en ze zijn ook daadwerkelijk slachtoffers.
• w rzeczywistości
  W rzeczywistości wiele państw członkowskich zgadza się na takie sankcje. Er zijn meerdere lidstaten die dergelijke sancties al daadwerkelijk toepassen.
  Jestem przekonany, że w rzeczywistości ma to zgubne skutki. Ik geloof dat dit daadwerkelijk een schadelijk effect heeft.
  Liczba tych pacjentów, którzy chcą wyjechać, jest w rzeczywistości niewielka. Bovendien willen slechts weinigen daadwerkelijk naar het buitenland.
• zaiste

Related words

• misdaadwereld