Dutch-Polish translations for door

przezZmiany klimatyczne spowodowane przez człowieka są niewybaczalne. Door de mens veroorzaakte klimaatverandering kan niet door de beugel. Zostaną uratowane przez podatników. Ze worden door de belastingbetalers gered. W 1890 roku została skolonizowana przez Francję. In 1890 werd het gekoloniseerd door Frankrijk.
poprzezOczywiście poprzez nowy podatek europejski! Door een nieuwe Europese belasting natuurlijk! Pokój zostanie przywrócony poprzez działania cywilne. Door actie op civiel gebied zal de vrede terugkeren. Pierwszy sposób: poprzez wspieranie mobilności konsumentów. Allereerst door bevordering van de mobiliteit van de consument.

z powoduPrzepraszam. Spóźniłem się z powodu kolegi. Ik werd even opgehouden door een collega. Spośród nich 80 tysięcy osób umiera z powodu biernego palenia. Van deze sterfgevallen worden er 80 000 veroorzaakt door passief roken. Pustynnienie powstaje też z powodu braku jakiekolwiek polityki. Woestijnvorming wordt ook veroorzaakt door een gebrek aan beleid.
zaGłosowałam za sprawozdaniem Heinza Kindermanna. Ik heb voor het door Heinz Kindermann opgestelde verslag gestemd. Oto co uchodzi za sprawiedliwość w Iranie. Dit soort dingen gaat in Iran voor recht door. Nie za sprawą środków na szczeblu UE. Niet door maatregelen op EU-niveau.

Dictionary