Dutch-Polish translations for dwingen

• zmuszać
  Nie możemy w dalszym ciągu zmuszać ludzi do rezygnowania z pracy. Mensen niet langer dwingen te stoppen met werken.
  Z drugiej strony, nie widzę powodów, aby zmuszać do tego wszystkie państwa członkowskie. Aan de andere kant zie ik geen reden om alle lidstaten hiertoe te dwingen.
  Nie możemy jednak siłą zmuszać tych drugich do osiedlania się, a tych pierwszych skazywać na wędrówkę. Je kunt immers niet de rondtrekkenden dwingen zich ergens te vestigen en evenmin hen met vaste verblijfplaats dwingen te gaan trekken.
• zmusić
  Nie możemy po prostu zmusić naszych partnerów do podpisania umów. We kunnen onze partners niet zomaar dwingen om overeenkomsten te ondertekenen.
  Naciski zewnętrzne mogą zmusić juntę do ogłoszenia demokratycznych wyborów. Druk van buitenaf kan de junta dwingen om democratische verkiezingen uit te schrijven.
  Wy, socjaldemokraci, chcecie zmusić ludzi do zwracania się o uprzednią zgodę. U, sociaaldemocraten, wilt de mensen dwingen om voorafgaande toestemming te vragen.
• zniewolić

Related words

• afdwingen
• bedwingen
• dwingend
• dwingen tot
• iemand op de knieën dwingen