Dutch-Polish translations for informatie

• informacja
  Drugą kwestią jest informacja. Informatie is het tweede aspect.
  To również wewnętrzna informacja grupy. Ook dit is interne informatie voor de fractie.
  Informacja na etykietach jest niewystarczająca. Informatie op etiketten volstaat niet.
• dane
  Powinniśmy szeroko otworzyć wrota dla wszelkich informacji, które są pożądane. De deuren moet dus wagenwijd open voor alle soorten informatie die wel degelijk gewenst zijn.
  Posiadając takie dane, musimy zbadać pierwotne przyczyny tego spadku. Door deze informatie moeten wij ons afvragen wat de diepere oorzaken zijn van deze afname.
  Informacje te obejmują kluczowe dane celem zapewnienia inspekcji pod kątem ryzyka. Deze informatie verschaft essentiële gegevens om risicogebaseerde keuringen te waarborgen.
• wiadomość
  Bezładna mieszanina symboli raczej zraża konsumentów niż zwiększa ich świadomość. Een wirwar aan symbolen brengt consumenten alleen maar in verwarring in plaats van dat er informatie wordt overgebracht.
  Musimy promować działania informacyjne i podnoszące świadomość wśród konsumentów. Ook moeten wij de informatie en bewustwording van consumenten bevorderen.
  Musimy krzewić wśród obywateli świadomość możliwości korzystania z aktualnie dostępnych informacji. We moeten de burgers bewust maken van het gebruik van de momenteel beschikbare informatie.

Related words

• desinformatie
• informatiesysteem
• informatiebron
• persinformatiepakket
• informatiestress
• informatiepaneel
• informatietechnologie
• informatiemaatschappij
• informatiemateriaal