Dutch-Polish translations for moeten

musieć
miećMusimy mieć możliwość reagowania. We moeten in staat zijn om te reageren. Musimy mieć tego pełną świadomość. Daar moeten we ons terdege van bewust zijn. Powinniśmy mieć jasność co do tego. We moeten daar heel duidelijk over zijn.

powinienTo powinien być nasz priorytet. Hier zou onze prioriteit moeten liggen. To powinien być nasz główny cel. Dat zou onze voornaamste doelstelling moeten zijn. Tak naprawdę powinien i musi nim być. Dit zou echter wel het geval moeten zijn.
powinnaPowinna być ona rozpatrzona jako pierwsza. Het had als eerste in stemming moeten worden gebracht. Pani poseł Van Lancker powinna o tym wiedzieć. Collega Van Lancker zou beter moeten weten. Powinna stanowić ona część rozwiązania. Zij moeten deel uitmaken van de oplossing.
powinnoWszystko to powinno nas skłonić do przemyśleń. Dit zou ons te denken moeten geven. Nasze stanowisko w tej sprawie powinno być jasne. Op dit punt zouden we duidelijker moeten zijn. To powinno zależeć od danej sprawy. Dat zou van het dossier moeten afhangen.
trzeba komuś

Dictionary