Dutch-Portuguese translations for alomvattend

abrangenteEm primeiro lugar, a estratégia tem de ser abrangente. Ten eerste moet de strategie alomvattend zijn. É necessária uma abordagem abrangente que assente numa base muito ampla.Daar is een alomvattende globale benadering voor nodig. A solução para estes problemas tem de ser uma solução abrangente. Ook die sociale problemen moeten op een alomvattende manier worden opgelost.
extensivoAssim que a Rússia adira à OMC, poderão ser encetadas negociações conducentes a um acordo de comércio livre extensivo e alargado entre a UE e a Rússia. De onderhandelingen over een vergaande en alomvattende vrijhandel tussen de Europese Unie en Rusland kunnen beginnen zodra Rusland tot de WHO is toegetreden.

largoO pacote Erika III vem rematar um trabalho legislativo global que se prolongou por 10 anos após o trágico naufrágio do Erika ao largo da costa da Bretanha. Met het Erika III-pakket wordt de laatste hand gelegd aan een alomvattende wetgeving, waaraan sinds de tragische schipbreuk van de Erika voor de kust van Bretagne tien jaar is gewerkt.
vastoA proposta da Comissão tem um vasto alcance. De Commissie heeft een alomvattend voorstel gepresenteerd. Os filmes dão um vasto testemunho da nossa época. Films zijn de alomvattende getuigen van onze tijden. Numa altura em que negociamos um novo acordo global com a Rússia, há que manter este vasto leque de questões. Bij de onderhandelingen over een nieuwe alomvattende overeenkomst met Rusland moeten we vasthouden aan dit brede scala aan onderwerpen.

Dictionary