Dutch-Portuguese translations for amerika

AméricaAté a América do Norte nos suplanta. Zelfs Noord-Amerika steekt ons de loef af. Encontramos pacotes semelhantes na América. We zien vergelijkbare pakketten in Amerika. A União Europeia é parceira da América Latina. De Europese Unie is de partner van Latijns-Amerika.
Estados UnidosAcordo PNR com os Estados Unidos da América (debate) PNR-Akkoord met de Verenigde Staten van Amerika (debat)

Estados Unidos da AméricaAcordo PNR com os Estados Unidos da América (debate) PNR-Akkoord met de Verenigde Staten van Amerika (debat) E não faltam tribunais nos Estados Unidos da América. Daar zijn er genoeg van in de Verenigde Staten van Amerika. O cerne do mal encontra-se no Iraque e não nos Estados Unidos da América. De kern van het kwaad ligt in Irak, niet in de Verenigde Staten van Amerika.
EUAQual a situação do Acordo Basileia III nos EUA? Hoe staat het er in Amerika voor met Basel 3? O problema não reside nos EUA: o problema reside no terrorismo e no extremismo. Amerika is niet het probleem: terrorisme en extremisme zijn de problemen. Hoje, quero salientar também que a Europa e os EUA podem trabalhar de forma mais estreita, em conjunto. Ik wil vandaag benadrukken dat Europa en Amerika nauwer kunnen samenwerken.

Dictionary