Dutch-Portuguese translations for arbitrair

• arbitrária
  Não estou a proceder a uma escolha arbitrária. Het is dus geen arbitraire beslissing die ik neem.
  Uma redução arbitrária da utilização não pode justificar-se em termos científicos. Een arbitraire vermindering van het gebruik kan niet wetenschappelijk bepaald worden.
  Esta medida é arbitrária e está imbuída de pura ideologia europeísta. Dat was een arbitrair en door een puur Europeïstische ideologie ingegeven voorstel.
• arbitrário
  Senhor Comissário, o valor de 1000 metros é um número arbitrário? Commissaris, is de limiet van duizend meter arbitrair?
  Os montantes mínimos de fundos especificados em qualquer regime regulamentar são arbitrários. De minimumhoeveelheden kapitaal die in welke voorschriftenschema’s dan ook worden genoemd, zijn arbitrair.
  Não é só a Grécia a ser prejudicada com estes cortes arbitrários por parte das agências de notação. Niet alleen Griekenland heeft onder deze arbitraire beslissingen van ratingbureaus te lijden.

Related words

• arbitratie
• arbitrage
• arbitreren