Dutch-Portuguese translations for belanden

acabarTendo a posição do Parlamento sido confirmada a 2 de Setembro, também esta proposta corre o risco de acabar perante o Tribunal de Justiça. Nu de positie van het Parlement op 2 september is bevestigd valt te vrezen dat ook dit voorstel weer bij het Hof van Justitie zal belanden. Acreditamos que estes fundos acabarão nos bolsos de empresas multinacionais que controlam os programas de desenvolvimento. We denken dat deze middelen in de kas zullen belanden van multinationale ondernemingen die de ontwikkelingsprogramma's controleren. Pessoalmente, apoio a recolha de 4 a 6 quilos, porque não fazê-lo significaria que muitíssimo material eléctrico e electrónico ainda iria acabar no ferro-velho. De inzameling van 4 naar 6 kilo steun ik, want als ik dat niet zou doen, zou dat betekenen dat er nog heel veel elektrisch materiaal op de schroot zou belanden.

Dictionary