Dutch-Portuguese translations for buik

• barriga
  O resultado é um bolo que lhes provoca dores de barriga. En zo bakten ze een taart waarvan ze ontzettend pijn in de buik kregen.
• pança
• abdómen
• estômago
  É muito claro que o comércio não enche estômagos e se há alguém que enriquece com ele, raramente ou nunca são ambas as partes envolvidas. Het staat als een paal boven water: van de handel eet je je buik niet rond en word je al evenmin rijk, in ieder geval niet beide handelspartijen.
• ventre
  Em que medida é que matar crianças indefesas no ventre das suas mães difere do banho de sangue em Beslan? Wat is het verschil tussen het doden van weerloze kinderen in de buik van de moeder en het bloedbad van Beslan?
  Muitas pessoas em todo mundo perguntam se poderá haver maior decadência e bestialidade do que o assassínio de uma criança no ventre da sua mãe. Veel mensen in de hele wereld vragen zich af of er een ernstigere ontaarding en beestachtigheid denkbaar is dan het doden van een kind in de buik van de moeder.

Related words

• maag