Dutch-Portuguese translations for cijfer

algarismoSeria melhor termos um outro algarismo nos milhares de milhão. Não posso dissimular isto. We hadden voor de komma bij het aantal miljarden liever een ander cijfer gehad, dat kan ik niet verloochenen. Receia que venham a entrar na Alemanha imigrantes em números de seis algarismos, quando a directiva entrar em vigor. Hij vreest dat migranten "in aantallen van zes cijfers" naar Duitsland zullen komen als de richtlijn in werking treedt. A ideia de se poder registar cada ovino com um número de 14 algarismos ao ser deslocado é perfeitamente absurda. Het idee dat elk schaap dat vervoerd wordt geregistreerd zou kunnen worden met een nummer bestaande uit veertien cijfers is volstrekt belachelijk.
cifraÉ também uma cifra enganadora.Het is ook een misleidend cijfer.

númeroOs números estão aqui, Senhor Presidente. Números oficiais do censo do Canadá.Ik heb de cijfers hier, mijnheer de Voorzitter. De officiële cijfers van de Canadese volkstelling. Permitam-me que vos aponte alguns números. Sta mij toe om u wat cijfers te geven. O senhor deputado Weber deu-nos os números. En u hebt de cijfers aangehaald, mijnheer Weber.
dígitoFui informado de que há um número limitado de dígitos para o inscrever. Het schijnt dat er maar een beperkt aantal cijfers is om het op te schrijven. Nalguns casos, as percentagens desses cortes chegam mesmo aos dois dígitos. In sommige gevallen liggen de bezuinigingspercentages zelfs in de dubbele cijfers. Tivemos uma inflação de dois dígitos na habitação durante algum tempo e, ao que parece, vamos continuar a ter.Al geruime tijd loopt de inflatie van de huizenprijzen in de dubbele cijfers en het lijkt erop dat dit nog wel enige tijd zo door zal gaan.

Dictionary