Dutch-Portuguese translations for landschap

• paisagem
  Quem irá pagar a paisagem rural aberta? Wie moet het open landschap betalen?
  Poucas pessoas sabem que se trata de uma paisagem artificial. Weinigen zijn zich ervan bewust dat dit een kunstmatig landschap is.
  É de esperar que com isso a paisagem política estabilize ainda mais. Dat zal hopelijk leiden tot een verdere stabilisering van het politieke landschap.
• panorama
  O panorama financeiro europeu está a tornar-se mais atraente do ponto de vista comercial. Het Europese financiële landschap wordt commercieel aantrekkelijker.
  A primeira: qual será o panorama político em Israel após as eleições de 6 de Fevereiro?De eerste luidt: hoe zal het politieke landschap in Israël eruitzien na de verkiezingen van zes februari?
  Presentemente, o panorama económico mundial altera-se de dia para dia.Momenteel verandert het internationale economische landschap van dag tot dag.
• vista
  O panorama financeiro europeu está a tornar-se mais atraente do ponto de vista comercial. Het Europese financiële landschap wordt commercieel aantrekkelijker.
  Do ponto de vista psicológico, o país não encontra, aparentemente, dificuldades em integrar-se na paisagem europeia. Psychologisch heeft het land blijkbaar geen moeilijkheden om zich op te stellen in het Europese landschap.
  Nos países mediterrânicos a floresta é muito importante do ponto de vista da protecção da paisagem. In de landen aan de Middellandse Zee is het bos een belangrijke factor voor de bescherming van de natuur en het landschap.

Related words

• landschapsarchitectuur
• sneeuwlandschap
• duinlandschap
• heidelandschap
• cultuurlandschap