Portuguese-Dutch translations for paisagem

landschap
Wie moet het open landschap betalen? Quem irá pagar a paisagem rural aberta? Weinigen zijn zich ervan bewust dat dit een kunstmatig landschap is. Poucas pessoas sabem que se trata de uma paisagem artificial. Dat zal hopelijk leiden tot een verdere stabilisering van het politieke landschap. É de esperar que com isso a paisagem política estabilize ainda mais.
liggend

natuurschoon
De Europese Unie moet er ook voor waken dat zij de kandidaat-lidstaten aanmoedigt de grote gebieden vol ongerept natuurschoon verder aan te tasten. A UE terá também de assegurar que não concorrerá para pôr ainda mais em perigo as vastas áreas de paisagem natural preservada existentes nos países candidatos.