Dutch-Portuguese translations for melden

notificarEstes Estados têm que notificar qualquer nova medida de auxílio estatal ao Órgão de Fiscalização da EFTA e obter a sua aprovação antes de a colocar em vigor. Die staten moeten elke nieuwe maatregel die staatssteun inhoudt, melden bij de Toezichthoudende Autoriteit en goedkeuring van dit orgaan verkrijgen voordat de maatregel mag worden uitgevoerd. Por vezes os Estados-membros nem sequer se dão ao trabalho de notificar a Comissão dessas variantes nacionais, que têm o efeito de comprometer o mercado único. Soms doen de lidstaten niet eens de moeite dat aan de Commissie te melden, waardoor ze de voltooiing van de markt bemoeilijken.

Dictionary