Dutch-Portuguese translations for oordelen

• julgar
  Não pretendo julgar sobre essa matéria.Ik wil niet oordelen of dit nu beter of slechter is.
  A história não julgará com benevolência esta atitude. De geschiedenis zal hard oordelen over een dergelijk optreden.
  Será no entanto ela, a História, a julgar tudo isso. Maar het is de geschiedenis die over dit alles zal oordelen.
• considerar
  Cabe aos Estados-Membros considerar o financiamento do tratamento de doenças raras. Het is aan de lidstaten om te oordelen over de financiering van de behandeling van zeldzame ziekten.
  Fica ao critério da senhora Presidente em exercício do Conselho considerar se a pergunta foi suficientemente respondida. Het is aan de fungerend voorzitter van de Raad om te oordelen of zij de vraag naar behoren heeft beantwoord.

Related words

• veroordelen
• beoordelen
• bevoordelen
• veroordelen tot
• voordelen en nadelen
• onbillijk beoordelen
• op voorhand veroordelen