Dutch-Portuguese translations for verspillen

• desperdiçar
  Não podemos desperdiçar este potencial criativo. We mogen dit creatieve potentieel niet verspillen.
  Não podemos desperdiçar os tesouros do nosso planeta. We mogen de schatten van Moeder Aarde niet verspillen.
  Posso garantir ao senhor deputado Ettl que não estamos a desperdiçar o nosso tempo. Ik kan de heer Ettl verzekeren dat wij geen tijd verspillen.
• esbanjar
  Seria preferível que o dinheiro que vamos esbanjar com a guerra fosse consagrado à prevenção. Het geld dat we gaan verspillen aan oorlog kunnen we beter besteden aan preventie.
  Não pretendo esbanjar o tempo do Parlamento e agradeço ao senhor Presidente a oportunidade que me deu de me exprimir a este respeito. Ik wil de tijd van dit Parlement niet verspillen en ik dank de Voorzitter voor het feit dat ik over dit onderwerp het woord heb mogen voeren.
  Enquanto não respondermos a estas perguntas, estaremos a esbanjar o dinheiro dos nossos contribuintes sem que retiremos da pobreza uma única pessoa que seja. Zolang we deze vragen niet beantwoorden, verspillen we het geld van onze belastingbetalers zonder ook maar één persoon uit de armoede te trekken.

Related words

• verspillend
• verbruiken verspillen
• tijd verspillen