Dutch-Portuguese translations for vertalen

• traduzir
  Como poderemos nós traduzir agora esse papel numa mediação de paz efectiva? Hoe kunnen wij nu deze rol vertalen in effectieve vredesbemiddeling?
  Não lhes foi possível traduzir a sua intervenção com precisão. Daardoor konden zij uw toespraak niet helemaal goed vertalen.
  Gostaria de cumprimentar os intérpretes, que conseguiram traduzir esta intervenção, mantendo quase o mesmo ritmo. Ik zou de tolken graag een compliment willen maken. Zij zijn erin geslaagd om het vorige betoog in vrijwel hetzelfde tempo te vertalen!

Related words

• vertaling
• machinevertaling
• computervertaling
• vertaler
• leenvertaling
• kladvertaling
• vertaling|vertaling
• niet-commerciële vertaling
• water/vertalingen