Dutch-Portuguese translations for werken

• trabalhar
  Trabalhar com Israel é trabalhar a favor da paz. Werken met Israël is werken voor de vrede.
  Foi um prazer trabalhar com eles. Het was een genoegen om met hen samen te werken.
  Deveremos trabalhar conjuntamente este tema. Daaraan dienen we gezamenlijk te werken.
• agir
  Poderá a Comissão agir um pouco mais depressa no futuro? Kan de Commissie in de toekomst misschien iets sneller werken?
  Consideramos que «agir sem visibilidade» é uma orientação preferível."Werken zonder gezien te worden" is een beter richtsnoer.
  Temos de agir de forma subsidiária. Wij moeten hier namelijk subsidiair werken.
• funcionar
  Um sistema desse tipo funcionará, tem a possibilidade de funcionar, e é controlável. Die kan en zal namelijk wel werken en valt te controleren.
  Em suma, esta solução não funcionará. De oplossing van de vorige spreker kan dus gewoon niet werken.
  Penso, pois, que isto irá funcionar bem. Ik denk dus dat het goed zal werken.

Related words

• bewerken
• tegenwerken
• bijwerken
• verwerken
• samenwerken
• meewerken
• handbewerken
• afwerken
• inwerken