Dutch-Portuguese translations for zwaard van damocles

• espada de Dâmocles
  A par disso, a data de 4 de Maio paira sobre as nossas cabeças como a espada de Dâmocles. Daarnaast hangt de datum van 4 mei als het zwaard van Damocles boven ons hoofd.
  Ele pesa como uma espada de Dâmocles, não apenas sobre a União mas sobre o mundo inteiro. Die hangt als een zwaard van Damocles niet alleen boven de Unie, maar boven de hele aarde.
  Eles poderão continuar a vender-nos os seus produtos em segurança, sem uma espada de Dâmocles suspensa sobre a cabeça. Dan kunnen ze vol vertrouwen aan ons blijven verkopen zonder dat er een zwaard van Damocles boven hun hoofd hangt.

Related words

• zwaard
• zwaardwalvis
• grootzwaard
• slagzwaard
• zwaardvis
• lichtzwaard
• gewetensbezwaarde
• zwaardvechter
• zwaardslikker
• kromzwaard