Dutch-Spanish translations for altaar

• altar
  No podemos sacrificar los derechos humanos en el altar de la política energética. Wij mogen de mensenrechten niet slachtofferen op het altaar van het energiebeleid.
  ¡No queremos una Europa sacrificada en el altar de la tacañería gubernamental! We willen niet dat Europa wordt opgeofferd op het altaar van de krenterigheid van regeringen!
  . –La industria textil francesa está siendo sacrificada en el altar del eurointernacionalismo. De Franse textielindustrie wordt geofferd op het altaar van het euromondialisme.
• Ara
  Hemos sacrificado el espíritu de libre empresa en aras del bienestar garantizado. Wij hebben de zin voor het vrije ondernemerschap opgeofferd op het altaar van de gewaarborgde welvaart.
  Hemos sacrificado nuestros principios de defensa de los derechos humanos en aras del comercio. Wij hebben onze beginselen op het gebied van de bescherming van de mensenrechten geofferd op het altaar van de handel.
  El conflicto de Moldova no debe sacrificarse en aras de nuestras negociaciones con Rusia sobre la energía. Het conflict in Moldavië mag niet worden geofferd op het altaar van de energiebetrekkingen met Rusland!

Related words

• trouwaltaar
• altaardienaar