Dutch-Spanish translations for bestemmen

dedicarSe ha acordado dedicar 2, 07 millones de ecus de este importe a la iniciativa regional relacionada con las minas de la comunidad en desarrollo del África meridional. Overeengekomen is van dit bedrag 2, 07 miljoen ecu te bestemmen voor een regionaal initiatief betreffende mijnen van de ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika.
destinarLos animales sanos vacunados podemos destinarlos al mercado interior. Gezonde gevaccineerde dieren kunnen we voor de interne markt bestemmen. Me satisface especialmente que hayamos logrado destinar una parte de esas ayudas a la participación de las mujeres en la construcción del Afganistán del futuro. Persoonlijk ben ik er zeer verheugd over dat wij ook een deel van deze steun hebben kunnen bestemmen voor de medewerking van vrouwen aan de opbouw van het toekomstige Afghanistan. – Es una vergüenza que la mayor parte de los países europeos no hayan cumplido todavía su compromiso de destinar el 0,7 % de su PIB a la ayuda al desarrollo. – Het merendeel van de Europese staten houdt zich nog steeds niet aan de belofte om 0,7 procent van het BBP voor ontwikkelingssteun te bestemmen, en dat is een schande.

Dictionary