Dutch-Spanish translations for catastrofaal

• catastrófico
  Si adoptasen la forma del fundamentalismo, los resultados podrían ser catastróficos para nosotros. Als die zich in de verkeerde, fundamentalistische richting ontwikkelen, zou dat voor ons catastrofaal zijn.
  Como ha señalado Sir Nicholas Stern, los costes económicos y sociales del cambio climático serán catastróficos. Zoals Sir Nicholas Stern al heeft gezegd, zullen de economische en sociale gevolgen van klimaatverandering catastrofaal zijn.
  Sus resultados son muy catastróficos, como resulta obvio en los casos de Afganistán, Palestina, Iraq, Libia y otros países. De gevolgen hiervan zijn catastrofaal, zoals merkbaar is in Afghanistan, Palestina, Irak, Libië en andere landen.
• desastroso
  Esto sería desastroso para Europa. Voor Europa zou dit catastrofaal zijn.
  El impacto en la población local será desastroso. De gevolgen van dergelijke maatregelen zijn catastrofaal voor de betrokkenen.
  Este presupuesto es satisfactorio, perjudicial y desastroso al mismo tiempo. Dit is een begroting die zowel wonderbaarlijk als catastrofaal en dramatisch mag heten.

Related words

• ultravioletcatastrofe
• catastrofe
• catastrofisme
• catastrofentheorie