Dutch-Spanish translations for gedelegeerde

delegadaHemos estado intentando conseguir mayores poderes a la hora de abordar la legislación delegada sobre comitología. We hebben geprobeerd meer zeggenschap te krijgen over de gedelegeerde wetgeving volgens de comitologieprocedure. En primer lugar, el ámbito de las competencias delegadas se definirá a través de la codecisión. In de eerste plaats zal de omvang van de gedelegeerde bevoegdheden worden vastgesteld via een medebeslissingsprocedure. Por ello, la Comisión está pidiendo más facultades delegadas en este tema. Daarom vraagt de Commissie om meer gedelegeerde bevoegdheden inzake deze kwestie.
delegadoActos delegados (artículo 87 bis del Reglamento): véase el Acta Gedelegeerde handelingen (artikel 87 bis van het Reglement): zie notulen Mi punto final trata la cuestión de los actos delegados. Mijn laatste punt betreft de kwestie van de gedelegeerde handelingen. Este asunto tiene que ver con la aplicación o los actos delegados. We hebben het hier over uitvoering of gedelegeerde handelingen.

Dictionary