Dutch-Spanish translations for gsm

teléfono móvilDesde este momento, cuando los ciudadanos europeos regresen de sus vacaciones o viajes de negocios en el extranjero recordarán que la disminución en la facturas de su teléfono móvil se debe a la UE. In de toekomst zullen de Europese burgers bij terugkeer van vakantie of een zakenreis in het buitenland zich herinneren dat de lagere rekening voor hun gsm te danken is aan de EU.
celular

móvil¿Dónde habría quedado, por ejemplo, el mercado europeo de la telefonía móvil sin la norma GSM? Wat zou bijvoorbeeld de Europese markt voor mobiele telefoons zijn zonder een GSM-norm? La World Wide Web, la norma del GSM para teléfonos móviles, la norma del MPEG para el contenido digital y la tecnología ADSL son inventos europeos. Het World Wide Web, de GSM-norm voor mobiele telefoons, de MPEG-norm voor digitale inhoud en de ADSL-technologie zijn Europese uitvindingen. Es decir que, del mismo modo que tenemos un único sistema de telefonía móvil, el llamado sistema GSM, en la Unión Europea necesitamos una sola API y no quince. Zoals we een uniform systeem voor mobiele telefonie hebben, het zogeheten GSM, zo hebben we in de Europese Unie ook behoefte aan één API in plaats van vijftien verschillende.
Sistema Global para las Comunicaciones Móviles
teléfono celular

Dictionary