Dutch-Spanish translations for ontdekken

descubrirNo tenemos que descubrir el Mediterráneo. We hoeven het Middellandse Zee-gebied niet meer te ontdekken. ¡Los consumidores deben descubrir por sí mismos cuál es el que mejor sabe! De consumenten moeten zelf ontdekken welk product het beste smaakt! Podemos descubrir en Europa los valores que tenemos en común. Wij kunnen in Europa onze gemeenschappelijke waarden ontdekken.
averiguar¿Ayudará la Comisión a Grecia en un intento por averiguar por qué su deuda ha aumentado desde que la crisis griega se hiciese pública? Zal de Commissie Griekenland steunen als het probeert te ontdekken waarom de schuld sinds de aankondiging van de Griekse crisis is toegenomen? Soy juez de profesión y puedo asegurarles que interrogar a las dos partes se considera una condición necesaria para averiguar la verdad y hacer justicia. Ik ben rechter geweest en kan u zeggen dat het verhoren van tegenpartijen wordt gezien als een voorwaarde om de waarheid te ontdekken en het recht te laten zegevieren.

Dictionary