Dutch-Spanish translations for optiek

ópticaDesde esta óptica, apoyamos esta propuesta. Vanuit die optiek, steunen wij dit voorstel. Dentro de esta óptica, resulta que los judíos y los húngaros son para Rumania los traidores de su patria. In die optiek figureren voor Roemenië joden en Hongaren als de verraders van het vaderland. En la óptica de Milosevic es evidente cuál es el blanco: las emisoras regionales de radio y televisión. Het doelwit, regionale radio- en televisiestations, ligt vanuit Milosevic' optiek voor de hand.
planteamientoTengo serias dudas y preocupaciones sobre este tema y ahora explicaré por que, a mi juicio, un planteamiento así no puede funcionar. Hier heb ik ernstige twijfels en zorgen over en ik zal nu uitleggen waarom een dergelijke benadering in mijn optiek geen kans van slagen heeft. Por tanto, agradezco su apoyo al planteamiento del grupo de alto nivel, que, en mi opinión, trabajará de la misma forma que en el sector textil. Ik stel uw steun voor de overweging een groep op hoog niveau op te zetten dan ook zeer op prijs. Deze groep zou in mijn optiek op dezelfde manier moeten werken als die in de textielsector.

Dictionary