Dutch-Spanish translations for verkenning

exploraciónEl último punto es la exploración espacial. De laatste kwestie betreft de verkenning van de ruimte. Ya es hora de que Europa desarrolle una visión común y una planificación estratégica para la exploración del espacio. Het is nu de hoogste tijd dat Europa een gezamenlijke visie en strategisch planning ontwikkelt voor de verkenning van de ruimte. Por último, destaca la exploración espacial como cuarta prioridad, que se trata de una directiva planetaria y política, y Europa debería actuar en el marco de un programa mundial. En dan de vierde prioriteit: de verkenning van de ruimte. Dit is een politiek, mondiaal beleid en Europa moet werken in het kader van een wereldwijd programma.
reconocimientoHay deficiencias en el reconocimiento y en la navegación. Ook op het gebied van verkenning en navigatie is sprake van tekortkomingen. En este sentido seguimos encontrando puntos débiles en el ámbito del reconocimiento espacial, las telecomunicaciones y la navegación vía satélite. We blijven daarbij zwakke punten vinden op het gebied van ruimte, satellietgebaseerde verkenning, satellietgebaseerde telecommunicatie en satellietgebaseerde navigatie.

Dictionary