Dutch-Spanish translations for welkom

• bienvenido
  Bienvenidos sean usted y su ambición. Ik heet u hartelijk welkom en juich uw ambities toe.
  Bienvenido, señor Presidente de la Comisión. Hartelijk welkom, mijnheer de Commissievoorzitter.
  Bienvenido al Parlamento Europeo. Welkom in het Europees Parlement!
• bienvenida
  Permítame darle la bienvenida al club. Ik zou u willen zeggen: welkom bij de club van vegetariërs.
  Le deseo una muy cálida bienvenida. Ik heet u nogmaals van harte welkom!
  Se trata de una iniciativa muy bienvenida. Het is een heel welkom initiatief.
• agradable
  Le puedo entender, pues sé lo largo que es este viaje y que no es muy agradable tener que estar inmediatamente «up to date». Mevrouw de Voorzitter, ik wil mevrouw Bjerregaard hier persoonlijk welkom heten.
  Le damos una calurosa bienvenida a esta Cámara, Sir David, y le deseamos una agradable y fructífera estancia. Ik heet u van harte welkom in dit Huis, Sir David, en wij wensen u een aangenaam en vruchtbaar verblijf.

Related words

• welkom!
• welkome
• verwelkoming
• verwelkomen
• welkomstdrankje
• welkomstcadeau
• welkomstkado
• welkomst
• welkomstgroet