Dutch-Spanish translations for zelfbeschikking

• autodeterminación
  Dejemos que su autodeterminación llegue con la madurez. Laat hun zelfbeschikking over tot het moment dat ze volwassen zijn.
  Al mismo tiempo, damos un gran valor a la autodeterminación nacional. Tegelijkertijd hechten wij echter grote waarde aan zelfbeschikking op nationaal niveau.
  La autodeterminación en el Sáhara Occidental es imprescindible para ella. Zelfbeschikking in de Westelijke Sahara is daarvoor absoluut noodzakelijk.
• autonomía
  Las mujeres deben poder disfrutar de una autonomía física plena. Vrouwen moeten namelijk volledige zelfbeschikking over hun lichaam hebben.
  El término clave es aquí la autonomía informativa. Het trefwoord luidt hier: informationele zelfbeschikking.
  En primer lugar, se trata de la autonomía de la Unión Europea en asuntos que conciernen a Europa. Het gaat allereerst om de zelfbeschikking van de EU met betrekking tot Europa.
• libre elección

Related words

• zelfbeschikkingsrecht
• zelfbestuur
• zelfbestuiving
• zelfbesef