Dutch-Swedish translations for deelnemen

• delta ett
  Vem ska delta i detta toppmöte?Wie gaan er aan die top deelnemen?
  Små och medelstora företag kan delta i förfarandena.KMO's kunnen deelnemen aan de procedure.
  Vi kommer också att delta i denna dialog.Ook wij zullen deelnemen aan die dialoog.
• deltaga
  – Herr talman! Jag vill också deltaga i denna debatt om ordförandekandidaten José Manuel Durão Barrosos kandidatur.– Mijnheer de Voorzitter, ik wil ook deelnemen aan dit debat over de kandidatuur van de voorgedragen voorzitter, de heer Barroso.
  Kommissionen har fortfarande inte lagt fram något konkret förslag om hur de nya medlemsstaterna skall kunna deltaga.De Commissie heeft nog steeds geen concreet voorstel gedaan voor de wijze waarop de nieuwe lidstaten kunnen deelnemen.
  Det är viktigt att de kan deltaga i frivilligarbete utomlands, skolutbyten och språkutbildning.Het is belangrijk dat zij vrijwilligerswerk in het buitenland kunnen doen, deelnemen aan schooluitwisselingsprogramma's en vreemde talen kunnen leren.

Related words

• deelnemend
• deelnemende
• aan een steekspel deelnemen