Dutch-Swedish translations for haai

hajenDen andra är en speciell fråga och gäller skyddet av den vita hajen.Het tweede punt is een speciale kwestie, namelijk de bescherming van de grote witte haai. Vi kan dock välkomna den första meningen ”att införa vithajen i CITES-bilaga II”. Herr talman!We kunnen ons echter nog wel verheugd betonen over de woorden “om de grote witte haai op te nemen in Bijlage II van CITES”. Det är patetiskt att höra José Manuel Barroso vädja till finansmarknaderna att ta ansvar: det är som att be en haj att sluta upp att vara blodtörstig!Het is gênant om te horen hoe de heer Barroso een beroep op hun verantwoordelijkheid doet: alsof je een haai vraagt zijn voorkeur voor bloed af te zweren!
god dagGod dag! Hur mår du?

hallå
hej
Hej! Hur mår du?Hej, hur är det själv?Det var trevligt att träffas. Hej!
hejsan
tja–Tycker du att den är snygg? –Tja, den är väl okej.–Tja, det kunde ha varit värre.–Tja, om man skulle cykla till affärn.
tjenaJag vann en miljon på min trisslott!Tjena! Du ljuger bara.