Dutch-Swedish translations for in de gaten houden

• hålla ett öga på
  Vi kommer att hålla ett öga på detta.We zullen dat in de gaten houden.
  Vi kommer att hålla ett öga på saken och fortsätta att arbeta för klarhet.Wij zullen dit in de gaten houden en blijven aandringen op duidelijkheid.
  Vi bör inte avskräcka Sarajevo, men samtidigt måste vi hålla ett öga på myndigheterna där.We mogen Sarajevo niet ontmoedigen, maar moeten tegelijkertijd de plaatselijke autoriteiten goed in de gaten houden.

Related words

• iemand in de gaten hebben
• gat in de ozonlaag
• gat in de markt
• in het verkeerde keelgat schieten
• hebben de kriebel in zijn gat
• Sint-Agatha-Rode