Dutch-Swedish translations for opzet

avsiktett
Med andra ord: avsikt och grov oaktsamhet.Kortom, opzet en grove nalatigheid zijn hier de twee sleutelwoorden. Men detta gjordes kanske med avsikt, för att sopa igen spåren.Maar wellicht was hier opzet in het spel en heeft men bewust verwarring willen zaaien. Gruppen har för avsikt att besöka alla medlemsstater för att diskutera dessa frågor.De opzet is dat deze adviesgroep alle lidstaten zal bezoeken om deze kwesties aan de orde te stellen.
layouten

syfteett
Vi är naturligtvis överens med detta syfte.Wij zijn het met die opzet dan ook eens. Vårt syfte med detta är att sätta priser på externa kostnader vid transportanvändning.Opzet is de aanrekening van de externe kosten van het vervoer. Detta är inte dess syfte, och dessutom fastställs detta i protokoll 8 till Lissabonfördraget.Dat is de opzet van het Hof niet en het is bovendien vastgelegd in Protocol nr. 8 van het Verdrag van Lissabon.