Dutch-Swedish translations for rechtbank

• domstol en
  En domstol som är underordnad en inkräktares vilja kallas fortfarande för en domstol.Een rechtbank die ondergeschikt is aan de wil van een dictator noemen we nog steeds een rechtbank.
  Det var av en sådan domstol Birdal dömdes.Akin Birdal is door een dergelijke rechtbank veroordeeld.
  En domstol med ett uppdrag utgör ett hot.Mijnheer de Voorzitter, een rechtbank met een missie is gevaarlijk.
• rätt en
  Det är domstolens sak, skiljedomstolens sak, att avgöra vem som har rätt.De rechtbank, het scheidgerecht besluit dan wie gelijk heeft.
  Den brittiska domstolen har inte ens rätt att undersöka de så kallade bevisen mot dem.De Britse rechtbank mag niet eens het zogenaamde bewijs tegen hen bestuderen.
  Den ena är konsumentens fria val, och den andra är konsumentens rätt att vända sig till domstol.Het ene is de vrije keuze van de consument, het andere de mogelijkheid voor de consument om naar een rechtbank te stappen.
• tribunal en

Related words

• arrondissementsrechtbank
• handelsrechtbank
• bevoegde rechtbank