Dutch-Swedish translations for sap

juiceEnligt min åsikt gäller samma direktiv även för juice, färsk frukt, hemmagjord juice och förpackad juice.Als ik mij niet vergis, is deze richtlijn zowel van toepassing op sap en vers fruit als op eigengemaakt vruchtensap en verpakt vruchtensap. Definitionen av dessa båda juicetyper med motsvarande försäljningsnamn tycks oss vara ett verkligt framsteg på konsumentinformationens område och det är av det skälet vi stöder förslaget.Hij weet dan precies wat voor product hij koopt. Wij zijn van mening, mijnheer de Voorzitter, dat het creëren van twee categorieën sap een stap voorwaarts zou zijn.
saften
Därför tror jag att inte ens demonstrationer kommer att få någon effekt, ty man kan inte pressa mer saft ur en citron än den innehåller.Daarom meen ik dat ook demonstraties niets zullen opleveren. Je kunt uit een citroen niet meer sap persen dan erin zit. Men om man utsätter en citron för stort tryck så tar det inte lång tid innan det bara är saft och fruktkött kvar.Maar als je een citroen onder hoge druk zet, dan blijft er in een mum van tijd niets anders over dan sap en pulp.

Dictionary