Dutch-Swedish translations for succesvol

framgångsrikDet har varit en mycket framgångsrik metod.De methode was uiterst succesvol. Sokrates, herr ordförande, är en framgångsrik historia.Voorzitter, SOCRATES is een succesvolle geschiedenis. Han har varit en mycket framgångsrik kommissionsledamot.Hij is een uitermate succesvol commissaris geweest.
lyckadLyckade reformer sprider sig sedan till andra länder.Succesvolle hervormingen verspreiden zich dan naar andere landen. Som tur är lyckades de inte hela vägen.Gelukkig waren ze niet over de gehele linie succesvol. Det finns inget bättre exempel på lyckad terrorism.Er bestaat geen groter voorbeeld van succesvol terrorisme dan dat.

lyckosamJag önskar honom allt gott och en lyckosam framtid här i parlamentet.Ik wens hem het allerbeste voor een succesvolle toekomst in het Parlement. Vår östutvidgning var lyckosam och präglad av ömsesidigt närmande och förhandlande.Onze uitbreiding naar het oosten is succesvol geweest en wordt gekenmerkt door wederzijds op elkaar ingaan en onderhandelen. För en lyckosam politik som också är förankrad bland EU-medborgarna är det oerhört viktigt att besluten tas enhälligt.Voor een succesvol beleid dat ook de blijvende steun heeft van de EU-burgers, is het uiterst belangrijk dat de besluiten eenstemmig worden genomen.

Dictionary