Dutch-Swedish translations for vegen

• torka en
  Slutligen en sista tanke om mattan. Mattan är ett användbart tillbehör, och den gör oss en tjänst - man kan till och med torka sina skor på den.Ten slotte nog een opmerking over het tapijt: tapijten zijn nuttige benodigdheden, ze bewijzen ons een dienst en je kunt er ook je voeten op vegen.
  Hyllan står och torkar.
  Hoppas tröjan hinner torka innan jag ska iväg till festen.
• sopa
  Vi kan inte bara sopa dessa problem under mattan!We mogen de problemen niet onder het tapijt vegen!
  Allt detta vill ni sopa under mattan!En dat wilde u allemaal onder de tafel vegen?
  Det blev omöjligt att sopa problemet under mattan.Het was onmogelijk om dat probleem onder de mat te vegen.
• svepa
  Det kanske inte är ett definitivt hinder för medlemskap i EU, men vi kan i ärlighetens namn inte bara svepa det under en alltför läglig turkisk matta.Dit zal wellicht het lidmaatschap van de EU uiteindelijk niet verhinderen, maar we kunnen het niet maar gemakshalve onder het Turkse tapijt vegen.
• torka av

Related words

• wegvegen
• vegend
• afvegen
• schoonvegen
• uitvegen
• aanvegen
• borstelen; poetsen; vegen
• van de tafel vegen
• nieuwe bezems vegen schoon