Dutch-Swedish translations for verslaggever

• journalist en
  Jag betvivlar det eftersom till och med journalisterna betvivlar det.Ik heb hier allerlei twijfels over, en zelfs de verslaggevers betwijfelen dit.
  Allt detta sker dessutom i fullt dagsljus och dokumenteras av journalister.Bovendien vindt dit alles in het volle daglicht plaats en is gedocumenteerd door verslaggevers.
  En journalist antydde till och med att händelsen delvis orsakades av avsaknaden av ett enhetligt system.Eén verslaggever ging zelfs zover te beweren dat het ongeval deels te wijten was aan het ontbreken van een gemeenschappelijk systeem.
• korrespondent en
  För tio år sedan var jag korrespondent i Nicaragua och i El Salvador för att rapportera om striderna där och nu är det till och med fred i Guatemala.Tien jaar geleden was ik nog verslaggever in Nicaragua en in El Salvador om de strijd te verslaan en nu is er zelfs vrede in Guatamala uitgebroken.
• reporter en
  I Sachalin anföll en löjtnant en reporter från Juzjno-Sachalinska Tvoya Gazeta.In Zuid-Sachalin viel een luitenant uit het leger een verslaggever van de Tvoya Gazeta in Yuzhno Sakhalinsk aan.

Related words

• reporter
• journalist
• redacteur