English-Czech translations for athens

AtényAtény se zatajeným dechem čekají, jak budou reagovat trhy a jaké bude hodnocení, které provádějí různé firmy. Athens is waiting with bated breath for reaction from the markets and an evaluation by various firms. Když jsem se zeptal, proč tomu tak je, správa mi odpověděla, že bych mohl letět do Finska přes Řím nebo Atény. When I asked why this is the case, the administration answered that I could fly to Finland via Rome or Athens. Pane předsedající, minulý týden jsme s Výborem pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci navštívili Atény, a když jsme tam byli, promluvila jsem si s Mamuthem. Mr President, last week, we visited Athens with the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, and while I was there, I talked to Mamuth.
AthényNyní existuje nový kontext, nová diskuse a nová příležitost, kterých, jak věřím, Skopje i Athény jisté využijí. There is now a new context, a new debate and a new window of opportunity that I trust both Skopje and Athens will indeed capitalise on.

Dictionary