English-Czech translations for kosovan

KosovanJsem si jist, že všichni obyvatelé Kosova - Srbové i Kosované - chtějí dosáhnout stability a prosperity ve svém regionu. I am sure that everyone in Kosovo - Serbs and Kosovans -wishes to achieve stability and prosperity in their region. Úkolem této mise bude pomoci Kosovanům v oblasti policejního dohledu a právního státu k zajištění hladkého přechodu. The task of the mission will be to provide assistance to the Kosovans in the field of policing and the rule of law to ensure a smooth transition.
kosovskýTo znamená, že úředníci mise EULEX mohou anulovat jednoduchá usnesení kosovských orgánů. This means that EULEX officials can annul simple resolutions made by the Kosovan authorities. Máme Kosovský parlament a orgány, které podléhají rozhodnutím jmenovaného evropského komisaře. We have a Kosovan Parliament and institutions subject to the overriding decisions of an appointed European commissar. Kosovo je samozřejmě i jejich zemí a každá prodleva kosovských Srbů při spolupráci v kosovské vládě může být škodlivá. Of course, Kosovo is their country too and every delay by Kosovan Serbs in cooperating in the government of Kosovo may be detrimental.

Dictionary