English-Czech translations for northeast

• severovýchod
  Mám s tím osobní zkušenost, neboť bydlím v horské oblasti na severovýchodě Slovenska, na úpatí Vysokých Tater. I base this on personal experience as I live in a mountainous region in northeast Slovakia, in the foothills of the High Tatras.
• severovýchodní
  Dalším klíčovým bodem je lodní doprava, trasy, které klimatické změny otevírají, jako Severozápadní a Severovýchodní cesta. Another key word is shipping, the shipping routes that climate change is opening up: the Northwest Passage and the Northeast Passage.
  Naše monitorovací satelity poskytnou v budoucnosti hodnotnou podporu jak v oblasti životního prostředí, tak při otevírání nových lodních tras, například severovýchodního průjezdu. In future, our monitoring satellites will provide valuable support, both in the environmental sector and in the opening up of new shipping routes, such as the Northeast Passage.
  Dovolte mi vyjádřit solidaritu japonskému lidu po zemětřesení a tsunami, které v březnu zasáhly severovýchodní Japonsko. I would like to express my solidarity with the Japanese people following the earthquake and the tsunami that occurred in March in northeast Japan.

Definition of northeast

• The northeastern region of the contiguous United States including New England and the Mid-Atlantic states, sometimes inclusive of Maryland, Delaware, Virginia and West Virginia
• The northeastern provinces of Heilongjiang, Jilin, and Liaoning in China

Related words

• northeastern
• northeasterly
• north-northeast
• east-northeast
• northeastward
• northeaster
• northeastwardly
• Northeast Passage
• northeast by east