English-Czech translations for popular

• oblíbený
  Ten naváže na oblíbený Europass. This will build on the popular Europass CV.
  Je velmi oblíbený v Německu a v některých dalších zemích. It is very popular in Germany and in some other countries.
  V některých oblíbených turistických destinacích není naprosto žádné zastoupení. There is no representation whatsoever in certain popular tourist destinations.
• populární
  Obama učinil populární gesto a nyní řeší, kam s nimi. Obama made a popular gesture and is now deciding what to do with them.
  Tržní síly nejsou dnes právě populární. Market forces are not popular right now.
  Zabýváme se vysoce technickou oblastí, která vůbec není populární. We are dealing here with a highly technical area that is far from popular.
• lidový
  Lidový zdravý rozum říká, že "cestování rozšiřuje obzory". Popular common sense says that 'travel broadens the mind'.
  Zdá se, že vůči lidovým povstáním není žádná země imunní, a to je dobře. No country seems immune to popular uprisings, and that is all to the good.

Related words

• unpopular
• popularity
• popularise
• popularize
• popularizer
• populariser
• popularizing
• popularly
• popularization