English-Czech translations for railway

železniceKaždá země byla zodpovědná za své železnice. Each country was responsible for its own railways. Ukázalo se, že železnice nejsou schůdnou alternativou. The railways proved not to be a viable alternative. Měli bychom však podporovat železnice, nikoli dálnice. It is railways which should be stimulated, not motorways.
dráha

kolej
traťMezi plánované prioritní projekty rovněž patří železniční trať Curtici-Braşov. The priority projects envisaged also include the Curtici-Braşov railway line. Širokorozchodná železniční trať z Vladivostoku vede až k hranicím Evropské unie v Čierne nad Tisou. The broad-gauge railway line from Vladivostok reaches the border of the EU at Čierna nad Tisou.
železničníHlavní železniční spoje jsou stále uzavřeny. Mainline railway lines are still closed. Předmět: Alpské železniční magistrály Subject: Mainline railway through the Alps Nemám nic proti železničním inženýrům. Now, I have nothing against railway engineers.

A transport system using rails used to move passengers or goods
A track, consisting of parallel rails, over which wheeled vehicles such as trains may travel

Dictionary