English-Czech translations for retail

maloobchodVyužití prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: Aragón - maloobchod/Španělsko ( Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: Aragón - Retail trade from Spain ( Velkoobchod a maloobchod tyto informace vyžaduje a já doufám, že členské státy jim nebudou stát v cestě. The wholesale and retail trades want this data and I hope the Member States will not stand in their way. V posledním čtení o povolení pesticidů jsme rozhodli také o pesticidovému průkazu pro velkoobchod a maloobchod. At the last reading on pesticide authorisation, we also resolved upon a pesticide passport for the wholesale and retail trade.
maloobchodníTo se týká vnitřního maloobchodního trhu i malých a středních podniků. This concerns the internal retail market as well as SMEs. V obou případech mohou maloobchodní ceny potravin jedině vzrůst. Either way, retail food prices can only go higher. Myslím si, že jedním z těchto chybějících článků je maloobchodní trh. I think that one of these missing links is the retail market.

The sale of goods directly to the consumer, encompassing the storefronts, mail-order, websites, etc., and the corporate mechanisms, branding, advertising, etc. that support them
Retail price; full price; an abbreviated expression, meaning the full suggested price of a particular good or service, before any sale, discount, or other deal
Of or relating to the sale of goods or services directly to individuals
Direct to consumers, in retail quantities, or at retail prices
To sell at retail, or in small quantities directly to customers
To sell secondhand, or in broken parts

Dictionary