English-Danish translations for Faith

håbPersonligt har jeg mistet alt håb. Personally, I have lost all faith. Jeg har tiltro til, at kommissæren vil gøre dette, og den tiltro giver mig håb. I have faith that the Commissioner will do so, and this faith gives me hope. Der er for mange afrikanske lande, hvor valgsvindel har berøvet borgerne enhver tro og ethvert håb på det demokratiske system. In too many African countries, rigged elections have robbed citizens of all faith and hope in the democratic system.
tiltroJeg har tiltro til, at kommissæren vil gøre dette, og den tiltro giver mig håb. I have faith that the Commissioner will do so, and this faith gives me hope. Jeg har stor tiltro til fru Reding. I have much faith in Mrs Reding. Tiden er inde til at have tiltro til markedet. It is time to have faith in the market.

troDe er baseret på tro og ikke på fakta. They are based on faith not fact. Takket være dets tro på Gud og takket ... Thanks to its faith in God and thanks … Endelig er der spørgsmålet om god tro. Finally, there is the question of good faith.

Dictionary