English-Danish translations for faithful

• nøjagtig
  De er ikke tilstrækkeligt kohærente og nøjagtige til at kunne give et retvisende billede af de faktiske forhold. They lack the consistency and discipline to be able to reflect the true situation faithfully.
  Pave Johannes Paul II kom med en meget nøjagtig og korrekt beskrivelse af denne enestående form for pleje og selvopofrelse, da han kaldte det kvinders genialitet. The Holy Father, the late John Paul II, gave a very accurate and faithful description of this unique type of care and selfsacrifice by calling it the genius of women.
• pålidelig
• tro
• trofast
  Men her sidder han og gemmer sig i EU, langt fra sine trofaste støtter. Yet here he is, hiding in the EU, away from his faithful supporters.
  Hvorfor trofast følge Den International Valutafonds opskrift? Why should we faithfully comply with the recipe of the International Monetary Fund?
  Vores beslutning afhænger af dette. Den skal være fair, men også objektiv og trofast over for vores værdier. Our verdict will depend on this: fair but objective and also faithful to our values.

Definition of faithful

• Loyal; adhering firmly to person or cause
• Having faith
• Reliable; worthy of trust
• Consistent with reality
• Engaging in sexual relations only with one's spouse or long-term sexual partner
• ''mathematics'') Injective in specific contexts, e.g. of representations in representation or functors in category theory
• The practicing members of a religion or followers of a cause
• Someone or something that is faithful or reliable

Examples

• My dog is a very faithful dog: he doesnt like to be petted by anybody else.
• My servant is very faithful.
• I would consider that a very faithful reproduction.
• They had been faithful to each other all of their married life.
• The faithful pray five times a day.

Related words

• faithfully
• faithfulness
• unfaithfulness
• unfaithful
• unfaithfully
• more faithful
• yours faithfully
• more faithfully