English-Danish translations for due

forfaldenDet er også deres ansvar at træffe de nødvendige forholdsregler, hvor en toldskyld er forfalden til betaling. It is also their responsibility to take the necessary precautions where a customs debt is due.
skyldigJeg er bestemt Kommissionen tak skyldig. Certainly my thanks are due to the Commission. Nu skal vedkommende imidlertid beregne den skyldige afgift ud fra købsværdien. Now, however, he or she has to calculate the tax due on the purchase price. Vi støtter samarbejdet mellem universiteter med skyldig respekt for det akademiske samfund. We support cooperation between universities with due respect for the academic order.

Dictionary