English-Danish translations for east german

• østtysk
  Det var min pligt at sende et budskab om gæstfrihed og håb til vores østtyske venner. It was my duty to send a message of welcome and hope to our East German friends.
  De østtyske skibsværfter bygger til gengæld andre slags skibe, f.eks. containerskibe. East German yards, however, produce other types of ships such as portacontainers.
  I de østtyske delstater fandtes der allerede før genforeningen en anden struktur, og der findes der sådanne institutioner. The East German Länder had a different structure even before reunification, and facilities exist there.
• østtysker
  Mange unge mennesker i disse lande mærker nu, hvordan unge østtyskere på den anden side af Muren plejede at have det. Many young people in these countries feel how young East Germans, on the other side of the Wall, used to feel.
  Hr. formand, overvindelsen af DDR-komplekset inden for Forbundsrepublikken, især den blandt mange tidligere østtyskere herskende idé om at være andenrangsborgere, vil kræve meget tid. Overcoming the GDR complex within the Federal Republic, namely the feeling many East Germans have of being second-class citizens, will take time.
  Betydeligt flere østtyskere end vesttyskere mener, at der er for mange udlændinge i deres land og føler sig desuden udnyttet af denne gruppe. Considerably more East Germans than West Germans seem to think that too many foreigners are residing within their own territory and even feel exploited by this group.

Definition of east german

• Of, from, or pertaining to East Germany, its people, or its culture
• An East German person; one who comes from or lives in East Germany

Related words

• East Germany
• East Germanic
• East Germanic language
• East Germanic languages
• East Central German
• East Low German