English-Danish translations for lick

slikkeSom vi siger på spansk, så "vindes der mere ved at slikke end ved at bide", og dette gælder også på det økonomiske område. We say in Spanish that 'more is gained by licking than by biting' , and this is also true in the economic field. Hr. formand, gennemsnitsborgeren, som hører om denne forhandling om chokoladedirektivet, begynder allerede at slikke sig om munden ved tanken om at nyde og guffe alle mulige lækkerier i sig. Mr President, the average citizen who hears about this debate on the chocolate directive will lick their lips at the thought of feasting on all kinds of delicacies.

Dictionary